Исаак Башевис Зингер — writer с корнями из Russian Empire
Исаак Башевис Зингер родился Ицеком Гершем Зингером в деревне Леонцин под Варшавой, в Царстве Польском, тогда входившем в Российскую империю. Дата его рождения неясна: большинство источников называет 11 ноября 1903 года, другие — 1902 год, а Нобелевский фонд указывает 14 июля 1904 года. Его отец, Пинхас-Мендл Зингер, был хасидским раввином; мать, Батшева, — дочерью раввина Билгорая, и её имя дало ему «Башевис» в литературном псевдониме. Его старший брат, Исроэл-Иешуа Зингер, тоже стал романистом.
В 1907 году семья переехала ко двору хасидского ребе в Радзымине, где отец возглавил иешиву, а затем на Крохмальную улицу в еврейском квартале Варшавы, где отец служил общине раввином, судьёй и третейским посредником. Этому дому посвящены его мемуары «В суде моего отца» (1967), а сама улица стала местом действия многих его рассказов. В 1917 году, во время немецкой оккупации Варшавы в Первую мировую войну, мать увезла его с младшим братом в свой родной Билгорай, где он близко увидел традиционное местечко. Он начал учиться на раввина, но выбрал литературу и в 1925 году опубликовал первый рассказ.
В 1935 году его первый роман, «Сатана в Горае», действие которого происходит близ Билгорая, вышел с продолжением в журнале, и в том же году он эмигрировал в США при помощи брата, который уже переехал в Нью-Йорк и работал в идишской газете «Форвертс». Зингер стал её журналистом и колумнистом и до конца жизни печатал в ней большую часть своей прозы, всегда сочиняя на идише. Первые годы в Нью-Йорке были трудными, и прозы он почти не публиковал; ко времени поздней славы он потерял обоих родителей и всех троих взрослых братьев и сестёр.
Английские переводы принесли ему широкий круг читателей, а в мемуарах «Потерянный в Америке» (1980) он вспоминал первые годы в этом городе. В 1970 и 1974 годах он получил Национальную книжную премию США, а в 1978 году — Нобелевскую премию по литературе, единственным из писателей на идише, — за повествовательное искусство, укоренённое в польско-еврейской культурной традиции. Он написал также около четырнадцати книг для детей.
Он умер в Серфсайде (Флорида) 24 июля 1991 года и похоронен в Парамусе (Нью-Джерси). Его имя носят улицы в Серфсайде и участок Западной 86-й улицы в Нью-Йорке.
"В 1935 году при помощи старшего брата Исроэла-Иешуа Зингера эмигрировал из Польши в Нью-Йорк и стал сотрудником идишской газеты «Форвертс»."
История миграцииПрослеживая корни — Leoncin, Warsaw Governorate, Congress Poland
Родился в Леончине под Варшавой, тогда в Царстве Польском в составе Российской империи, вероятнее всего в 1903 году (сам Зингер называл 1904-й). Его отец, хасидский раввин, был родом из Томашува-Любельского. Жил в Радзымине, Варшаве (1908–1917) и Билгорае (1917–1921), затем вернулся в Варшаву и в 1935 году эмигрировал в США.
Leoncin, Warsaw Governorate, Congress Poland. At the time, this region lay within the Russian Empire, which spanned from Poland to the Pacific.
Карьера, определённая амбициями
"Предавая другого, ты предаёшь и самого себя."