Документируем глобальный след русской цивилизации  ·  1 081 профилей · 48 стран  · О проекте
Том I · 2026
EnglishПоиск по архиву


Уровень B
Writers & Intellectuals · USA · Russian Empire

Владимир Набоков

Vladimir Nabokov

Изгнанный гений, заново придумавший английский роман

🇺🇸 Известность: USA🇷🇺 Происхождение: Russian Empire🔗 Связь: Жизнь под российской или советской властью🗓 Бежал из России в 1919 году через Крым после захвата большевиками семейного имения.🗣 Русский: Fluent
VN
Profile #918
ПрофессияWriter
Русское происхождениеСанкт-ПетербургРоссийская империя
СвязьЖизнь под российской или советской властьюV. D. Nabokov
Русский языкFluent
КатегорияПисатели и интеллектуалыУровень B
Биография

Владимир Набоков — writer с корнями из Russian Empire

Владимир Владимирович Набоков родился в Санкт-Петербурге 22 апреля 1899 года, старшим сыном в богатой и просвещённой семье, в доме на Большой Морской улице. Его отец, Владимир Дмитриевич Набоков, был юристом и одним из лидеров либеральной Конституционно-демократической партии; мать, Елена Рукавишникова, происходила из семьи крупных землевладельцев. Он вырос, говоря на трёх языках — русском, английском и французском, — проводил лето в семейных имениях Выра и Рождествено и с детства собирал бабочек.

После Октябрьской революции семья переехала в Крым, а в апреле 1919 года покинула Россию из Севастополя. Он учился в Тринити-колледже Кембриджа, а затем присоединился к семье в Берлине, где в марте 1922 года его отец был застрелен, заслонив от убийцы политика Павла Милюкова. Следующие пятнадцать лет Набоков жил в мире русской эмиграции в Берлине, сочиняя романы по-русски под именем В. Сирин, среди них «Защита Лужина» и «Дар». В 1925 году он женился на Вере Слоним.

В 1937 году Набоковы уехали из Германии во Францию, а в 1940 году, за несколько недель до немецкого вторжения, отплыли с сыном Дмитрием в США. Он перешёл на английский язык, занимался бабочками в Музее сравнительной зоологии Гарварда и с 1948 по 1959 год преподавал литературу в Корнеллском университете. Его лепидоптерология была настоящей наукой: высказанная им в 1945 году гипотеза о переселении бабочек-голубянок рода Polyommatus из Азии в Америку была подтверждена генетическим анализом в 2011 году.

«Лолита», изданная в Париже в 1955 году и в США в 1958 году, принесла ему славу и богатство. За ней последовали «Пнин» (1957), «Бледный огонь» (1962) и «Ада» (1969), а также мемуары о русском детстве, вышедшие в окончательной редакции как Speak, Memory (1966; по-русски — «Другие берега»). Он перевёл на английский «Евгения Онегина» Пушкина с комментарием объёмом более тысячи страниц и перевёл несколько своих русских романов.

В 1961 году он поселился в отеле «Монтрё-Палас» в Швейцарии. В Россию он так и не вернулся, а его книги в Советском Союзе не издавались до конца 1980-х годов. Он умер в Монтрё 2 июля 1977 года в возрасте семидесяти восьми лет.

"Бежал из России в 1919 году через Крым после захвата большевиками семейного имения."

История миграции
Русская связь

Прослеживая корни — St. Petersburg

Родившись в Санкт-Петербурге в 1899 году в либеральной аристократической семье, он в 1919 году вместе с семьёй покинул Россию и больше туда не возвращался. Его русскому детству посвящены мемуары «Другие берега».

Родословная
Персона
Владимир Набоков🇺🇸 США
↑
Self (Born there)
V. D. Nabokov
↑
Происхождение
Санкт-Петербург🇷🇺 Российская империя
Historical context
Russian Empire · c. 1721–1917
Map of the Russian Empire

St. Petersburg. At the time, this region lay within the Russian Empire, which spanned from Poland to the Pacific.

Map: Wikimedia Commons (CC BY-SA)
Ключевые достижения

Карьера, определённая амбициями

01
Автор «Лолиты» (1955)
02
Мемуары «Другие берега» (1951)
03
Профессор литературы Корнеллского университета
04
Пионер-лепидоптеролог
05
Создавал шедевры как на русском, так и на английском языке

""I think it is all a matter of love: the more you love a memory, the stronger and stranger it is.""

Владимир Набоков
Russian diasporaborn in Russia/USSRRussian Empire rootsRussian speaker
Источники