Яков Смирнофф — comedian с корнями из USSR
Яков Смирнофф родился Яковом Наумовичем Похисом 24 января 1951 года в Одессе, тогда в Украинской ССР, в еврейской семье Наума и Клары Похис. В Одессе он работал учителем рисования и начинал карьеру как эстрадный юморист.
В 1977 году он эмигрировал в США, чтобы сделать карьеру в американском шоу-бизнесе, ещё не зная английского, и взял сценический псевдоним Смирнофф. Он пробился в комедийные клубы и на телевидение — одна из ранних ролей была в сериале «Лодка любви» в 1977 году, — а на пик успеха вышел в середине и конце 1980-х годов. Он снимался в фильмах «Москва на Гудзоне» (1984), где сыграл Льва и помогал исполнителю главной роли Робину Уильямсу с русскими репликами, «Прорва», «Изжога» и «Миллионы Брюстера», был постоянным гостем сериала «Ночной суд» и играл главную роль в собственном ситкоме «Что за страна!».
Его комический образ — наивный иммигрант из Советского Союза, вечно сбитый с толку жизнью в США и восхищённый ею. Его юмор высмеивал и жизнь при коммунизме, и американское потребительство, играл на непонимании американских выражений и культуры и сопровождался коронной фразой «Что за страна!».
Конец коммунизма в Восточной Европе с 1989 года и распад Советского Союза в 1991 году положили конец его широкой популярности, хотя выступать он продолжал. В 1993 году он начал круглый год выступать в собственном театре на 2000 мест в Брансоне (Миссури), где оставался до 2015 года, сочетая комедию с русскими танцами; в 2018–2019 годах он вернулся туда на полный сезон и до сих пор даёт там отдельные выступления, параллельно гастролируя. В 1997 году он озвучил самого себя в эпизоде мультсериала «Царь горы».
В зрелые годы он обратился к изучению смеха и человеческих отношений. В 2006 году он получил степень магистра психологии в Пенсильванском университете, а в 2019 году — докторскую степень в области психологии и глобального лидерства в Университете Пеппердайн а также преподавал курс «Бизнес смеха» в Университете штата Миссури и Университете Друри.
"В 1977 году эмигрировал из Советского Союза в США, не зная английского языка."
История миграцииПрослеживая корни — Odessa, Ukrainian SSR (now Odesa, Ukraine)
Родился Яковом Наумовичем Похисом в Одессе в 1951 году в семье Наума и Клары Похис, работал там учителем рисования и начинал как эстрадный юморист, прежде чем в 1977 году эмигрировать в США.
Odessa, Ukrainian SSR (now Odesa, Ukraine). At the time, this region was one of the fifteen republics of the Soviet Union.
Карьера, определённая амбициями
"In America, you can always find a party. In Russia, the party always finds you."