L. L. Zamenhof — ophthalmologist; creator of esperanto with roots in the Russian Empire
Ludwik Lejzer Zamenhof, known as L. L. Zamenhof, was born on 15 December (3 December, Old Style) 1859 in Białystok, then a multi-ethnic town in the Grodno Governorate of the Russian Empire and now in Poland. He was the son of Markus Zamenhof, a teacher of languages who had opened a language school in the town, and Rozalia, née Sofer; at his birth he received the Hebrew name Eliezer, Leyzer in Yiddish. Białystok's population of Jews, Poles, Russians, Belarusians and Germans, divided by language and mutual suspicion, gave the boy, by his own later account, the idea that a common language might reduce the hostility between peoples.
The family moved to Warsaw, where he attended secondary school and, already as a schoolboy, worked on a universal language, which he had first sketched by 1873. He studied medicine in Moscow from 1879 to 1881 and then in Warsaw until 1885, practised briefly in Lithuania and, after further training in Vienna, settled as an ophthalmologist in Warsaw, working also for a time in Płock.
In 1887, the year he married his wife, Klara, he published in Warsaw a forty-page booklet in Russian, International Language, signed with the pseudonym Doktoro Esperanto, 'Doctor Hopeful'; editions in Polish, French, German and English followed, and the pseudonym became the name of the language. Esperanto was designed to be simpler to learn than its predecessor Volapük, with regular grammar and a vocabulary drawn largely from European languages. The first Esperanto magazine appeared in Germany in 1889, and organised groups formed in the 1890s. Zamenhof renounced any copyright in the language.
He continued to practise medicine while building the language through translations, among them the Hebrew Bible, Hamlet and works by Andersen, Molière, Goethe and Gogol. At the first World Esperanto Congress in Boulogne-sur-Mer in 1905 he gave a celebrated address, and that year he published the Fundamento de Esperanto, which fixed the principles of its grammar and vocabulary; France made him an officer of the Légion d'honneur. The Universal Esperanto Association was founded in 1908. He gave up formal leadership of the movement at the congress in Kraków in 1912, and was nominated for the Nobel Peace Prize fourteen times between 1907 and 1917.
Zamenhof died in Warsaw on 14 April 1917, aged fifty-seven, and was buried in the Jewish cemetery on Okopowa Street. Esperanto remains the most widely used constructed international language.
"Lived his whole life in the Russian Empire — Białystok, Warsaw and Moscow, with a period of practice in Vienna — and died in Warsaw in 1917."
Migration storyTracing the roots — Białystok, Grodno Governorate (now Poland)
Born in Białystok, in the Grodno Governorate of the Russian Empire, in 1859, he studied medicine in Moscow and Warsaw and published the first textbook of Esperanto in Warsaw in 1887, in Russian.
.svg?width=900)
Białystok, Grodno Governorate (now Poland). At the time, this region lay within the Russian Empire, which spanned from Poland to the Pacific.