Серж Генсбур — singer с корнями из Russian Empire
Серж Генсбур родился как Люсьен Гинзбург в Париже в апреле 1928 года, в семье русских еврейских эмигрантов. Его отец, Жозеф Гинзбург, родился в Константинополе в 1896 году и происходил из украинских евреев; он учился на классического пианиста в Петроградской и Московской консерваториях. Мать, Ольга, урождённая Бруха Года Бесман, родилась в Феодосии в Крыму в 1894 году и пела меццо-сопрано. Они познакомились и поженились в Крыму в 1918 году, а в годы после революции бежали из Одессы через Грузию и Стамбул, добравшись до Марселя в 1921-м. В Париже Жозеф зарабатывал игрой в казино и кабаре и учил сына музыке с изрядной суровостью.
Второе перемещение семьи пришлось на оккупацию. Генсбур был еврейским ребёнком в оккупированной Франции и обязан был носить жёлтую звезду — к этому опыту он возвращался всю жизнь, обычно окольно и обычно в виде шутки. В 1944 году семья по поддельным документам перебралась в Верхнюю Вьенну, а его спрятали в пансионе в Сен-Леонар-де-Нобла под чужим именем; во время одного из гестаповских налётов он провёл ночь один в лесу.
Он начинал как живописец и неохотно перешёл к песне в конце 1950-х, проведя почти все 1960-е, сочиняя для других — для Брижит Бардо, Жюльетт Греко, Франс Галль, Франсуазы Арди. Записанная в 1969 году с Джейн Биркин Je t'aime, moi non plus была запрещена к эфиру по всей Европе и осуждена Ватиканом, что принесло ему международную дурную славу. Histoire de Melody Nelson, вышедшая в 1971 году при почти полном коммерческом равнодушии, теперь неизменно входит в списки самых влиятельных пластинок в популярной музыке. Aux armes et cætera — регги-переложение «Марсельезы», записанное в Кингстоне в 1979 году, — стало платиновым и принесло ему угрозы расправы от французских десантников.
Он написал более пятисот пятидесяти песен, перепетых свыше тысячи раз. В 1990 году он получил «Викторию» за вклад, а посмертно, в 1996-м, — «Сезар» за лучшую музыку к фильму «Элиза». Он умер в Париже в марте 1991 года.
"Родители бежали из Одессы через Грузию и Стамбул и добрались до Марселя в 1921 году"
История миграцииПрослеживая корни — Feodosiya (Crimea) / Odessa
Еврейским ребёнком в оккупированной Франции он был обязан носить жёлтую звезду; в 1944 году семья по поддельным документам перебралась в Верхнюю Вьенну, а его спрятали в пансионе под чужим именем.
Его отец Жозеф Гинзбург, родившийся в Константинополе в 1896 году и происходивший из украинских евреев, учился в Петроградской и Московской консерваториях. Мать, урождённая Бруха Года Бесман, родилась в Феодосии в 1894 году и была меццо-сопрано. Они поженились в Крыму в 1918 году и бежали из Одессы через Грузию и Стамбул, добравшись до Марселя в 1921-м.
Feodosiya (Crimea) / Odessa. At the time, this region lay within the Russian Empire, which spanned from Poland to the Pacific.